Le superbe campground de Twin Lakes ne se révèle pas idéal pour me reposer et récupérer : pas d'eau, les toilettes sont à perpette, le soleil chauffe inexorablement notre petite tente, je ne supporte plus la nourriture que nous avons et pas d'épicerie à proximité.

Un voisin prévenant nous emmène à Leadville oú nous nous installons au motel.

Il nous faut nous rendre à l'évidence : deux mois de marche intensive a bien entamé nos forces, nous avons tous deux beaucoup maigri, Jean-Marc est en forme malgré un mal de dos tenace. Quant à moi, je perds mes forces de jour en jour et nous ne savons pas quand je récupérerai...

La mort dans l'âme, nous modifions radicalement la nature de notre voyage.

Jean-Marc loue une voiture et nous partons dès que je vais mieux, à la découverte du Colorado et de l'Utah.

Auparavant, nous déposons notre ami Blue Rabbit au "trail head" et prenons congé de nos compagnons occasionnels, Bird et Cash qui continuent eux aussi l'aventure.